ACJ condemns Houthis’ artillery bombardment of Al-Qarra Village

Yemen

11/30/2020

The American Center for Justice (ACJ) vigorously condemned Houthis’ artillery bombardment of Al-Qarra village of Al-Duraihimi District in Al-Hudeidah on November 29, 2020 which resulted in the death of eleven civilians most of whom are women and children and the injury of other civilians.

This gross violation is one of many common violations and premeditated crimes committed daily by the Houthi group against civilians and it is not the first artillery attack launched on a residential area. Targeting Al-Qarra village is an intentional and unjustified crime as this village is a safe populated area located at a distance from zones of conflict which made it a safe haven for a lot of internally displaced people who fled their places of origins.

The American Center for Justice (ACJ) condemned this incident which resulted in civilian victims including women and children. This makes it a war crime and deliberate, unjustifiable and unshirkable violation of the rules of war which is punished by national legislations and laws as well as the international conventions and treaties.

ACJ called on Houthis to respect human rights and the rights of protected groups and to refrain from targeting civilians and residential areas as this is considered a war crime.

ACJ also called on the international community, UN agencies and human rights organizations to assume their responsibility and to take the necessary steps to protect civilians the different groups protected by the international treaties and conventions and to convict perpetrators of war crimes.

المركز الامريكي للعدالة يدين القصف المدفعي من قبل الحوثيين على قرية القارة السكنية جنوب محافظة الحديدة

يدين المركز الأمريكي للعدالةجريمة القصف المدفعي الذي شنته جماعة الحوثي الاحد 29 نوفمبر 2020 واستهدف قرية القازة مديرية الدريهمي.

ويأتي هذا الانتهاك الجسيم ضمن سلسلة الإنتهاكات النمطية والجرائم المتعمدة التي ترتكبها مليشيا جماعة الحوثي بشكل يومي ضد المدنيين والتجمعات السكانية ، حيث تعتبر قرية القازة من المواقع المدنية المعروف والآمنة ومنطقة مأهولة بالسكان استقبلت نازحين من مناطق اخرى ، وتبعد عن نطاق العمليات القتالية ولا توجد حولها أية مواقع عسكرية او مظاهر مسلحة تبرر استهدفها مما قد يجعل استهدافها جريمة عمدية.محافظة الحديدة ونتج عنه

ويدين المركز الامريكي للعدالة هذه الواقعة التي سقط ضحيتها ضحايا مدنيين من النساء والأطفال باعتبارها جريمة حرب وانتهاك جسيم لحقوق الانسان وخرق متعمد لقواعد الحرب وانتهاك جسيم لا يمكن تبريره او التنصل من مسئوليته، وتعاقب عليها التشريعات والقوانين الوطنية واحكام الاتفاقيات والمواثيق والمعاهدات الدولية.

ويدعو جماعة الحوثي الى احترام حقوق الانسان والكف عن استهداف المدنيين وقصف القرى المأهولة بالسكان بوصفها جرائم حرب واحترام حقوق الفئات المحمية في كافة الاعراف والمواثيق.

كما يدعو المركز المجتمع الدولي ومؤسسات الامم المتحدة والمنظمات الحقوقية والإنسانية الى تحمل مسئولياتها تجاه المدنيين في اليمن وتقديم الحماية الواجبة للفئات المحمية في الاتفاقيات والمعاهدات السارية وادانة مرتكبي الجرائم الحرب وانتهاكات حقوق الانسان في اليمن وملاحقة ومعاقبة مرتكبيها.
(ACJ) المركز الامريكي للعدالة
29 نوفمبر 2020

مقتل احدى عشر مدنياً معظمهم من النساء والأطفال وإصابة مدنيين اخرين.

Leave a Reply